《破墓》与韩国的“日本铁桩”传说

电影《破墓》自今年2月在韩国上映以来，2个月内观众人数突破1000万，成为又一部现象级作品。影片融合了风水地理、阴阳五行、魂灵报应等因素，特别是后半部涉及到日本统治日期在朝鲜半岛埋下“铁桩”的传说，引起韩国人民族主义情结的共鸣。

在美国洛杉矶居住的朴姓财阀，因为家人三代都出现病灾，相信是祖父的坟墓风水不好，希望挖开坟墓，取出尸骨火化。风水大使尚德和永根，巫师花林和奉吉四个人接受了委托。

经验丰富的尚德在查看墓地之后拒绝挖墓，认为墓地所处位置凶险，挖开会有不祥之事。在财阀的坚持和花林的劝说下，几个人做了一场法事，把棺木挖了出来。

但挖墓当天突降大雨，棺木在停放期间被意外撬开，之后异常事件接连发生，朴姓财阀和父亲死于非命。尚德等人赶紧把遗骸连同棺木一同火化，勉强保住了财阀儿子的性命。

同时，挖墓的工人也出了状况，其中一人精神错乱胡言乱语，让尚德再去墓地看看。尚德来到墓地仔细查找，在墓地土层下又发现一口竖立埋葬的巨型棺木。尚德等人连夜把棺木运回附近寺庙，找来财阀的姑姑询问情况。

原来，朴姓财阀的祖父在日本统治时期担任过朝鲜总督府中枢院的副议长，死后在一名日本和尚的安排下被埋到现在的地点。日本人为什么选择不吉之地埋葬他们的有功之臣？巨型棺木里又有什么东西？财阀的姑姑也不清楚。反正是不祥之物，经过家属同意，尚德等人决定明天把棺木一烧了之。

但是半夜又生变故，一个身躯庞大的巨鬼破棺而出，巨鬼在伤害了寺庙师父后，用日语要求花林供奉银鱼。天亮之时，巨鬼化作磷火飞腾而去。尚德在寺庙师父留下的遗物以及朴姓财阀临死之前的遗言中发现了端倪。

韩国一直有一种传说，日本统治时期为了扼住朝鲜的国家命脉，沿着贯通半岛南北的主要山脉（称为“白头大干”）打下了无数铁桩。还在日本统治时期，就有朝鲜“铁血团”志士走遍各地寻找铁桩拔掉。而朴姓财阀祖父的埋葬地点，正是“白头大干”的脊椎部位。日本人在此处埋下巨棺（巨桩）。为了掩人耳目，又把朴氏祖父的坟墓置于其上，因为朴氏祖父是高官，其坟墓一般人无法接近，更无法知道地下的秘密。

搞清楚前因后果后，尚德以民族大义说服花林等人与其合力消灭巨鬼。花林用银鱼引诱巨鬼现身，尚德利用五行相克之法，用沾湿的木棍打破了巨鬼的铁火之身，彻底消除了埋在地下的隐患。众人的生活又回归平静。

《破墓》的成功在于，它既展现了风水地理、巫术法门等一般不为人知的领域，又巧妙地与历史传说结合起来，引起观众的共情。但影片后半部的巨鬼形象和个别血腥场面容易引起不适，迎合民族主义情绪的情节也引起保守派的非议。

关于日本在朝鲜半岛埋“铁桩”的传说与日本战犯山下奉文有关。山下奉文是二战时的日本陆军大将，被称为“马来之虎”，制造过新加坡大屠杀，1946年被马尼拉军事法庭判处绞刑。据传，山下奉文在临刑前向翻译透露，他在朝鲜驻扎时，为切断朝鲜民族的气脉，带人埋下了数百个铁桩。但这一说法未在审判文书中留下任何记录。

到了上世纪九十年代，作为“纠正历史，恢复民族正气”的措施，金泳三政府曾大张旗鼓开展“拔除铁桩”运动，在全国各地共发现了118个铁桩。但后经证实均是日本统治时期测量土地的工具，其中也有解放后韩国政府部门的测量工具。“铁桩”传说虽然始终没有发现确切的文件和实物证据，但与韩国人痛恨日本侵略的心理相符合，至今相信传说属实的大有人在。

影片中财阀的隐喻也很有意思。影片开始即介绍到，朴姓财阀“天生就是有钱人”，靠祖上留下的遗产，在韩国和美国投资不动产，积累了巨额财富。但父亲痴呆，兄弟是精神病，好不容易生个儿子也得了怪病，因此才怀疑是祖坟风水不好。

亲日派后代，靠祖上卖国行为的“福荫”积累财富，往来于国内外过着上等人生活，这种人在韩国大有人在。影片中朴姓财阀一家死于非命，是否昭示着亲日派没有好下场呢？

关键词： 日本^^铁桩 铁桩 韩国