【市规划自然资源局】重庆地名里的“碚”“沱”都和它有关

重庆地名里的“碚”和“沱”源于何处？重庆的温泉有何特点？……4月22日是第55个世界地球日，今年地球日活动主题是“珍爱地球，人与自然和谐共生”。为让重庆地质爱好者和市民们更了解我们的地球家园，了解重庆独特的地貌和资源，重庆市规划和自然资源局举行“穿越重庆山脊，寻找沧海桑田的地质秘密—探秘缙云山和嘉陵江小三峡地质遗迹”科普宣传活动。在重庆市地质矿产勘查开发局川东南地质大队地质专家们的带领下，地质学爱好者们徒步嘉陵江小三峡，探寻砂岩层理构造、壶穴等地质现象以及重庆“世界温泉之都”的由来。

嘉陵江的“碚”和“沱”。重庆市地质矿产勘查开发局川东南地质大队供图

地名里的 “碚”“沱”都和重庆地貌有关

“北碚、唐家沱、牛角沱……这些重庆地名都和重庆地貌有关。”活动现场，重庆市地质矿产勘查开发局川东南地质大队高级工程师张雪峰给大家介绍了“碚”“沱”都源自重庆两种特殊地貌。

在金刚碑附近江边，从岸边延伸至江中的石块主要成分是坚硬的砂岩，相对泥岩，滔滔江水更难以撼动它，于是这些石块在江中形成了“碚”。这里的碚石形成于侏罗纪时期，经过地壳运动挤压形成褶皱，从高处看碚石的走向和山脉是平行的。侏罗纪早期，北碚还是一片湖泊，所以在江边石滩上，大家还可以找到双壳类化石。

沿嘉陵江小山峡步道往温塘峡行进数百米，可见一处沙坝，沙坝上游江面宽阔，江水在此迂回形成“沱”。“大沱口”一带以软弱的泥岩为主，夹了少量薄层的砂岩，整体强度很低，“大沱口”末端的沙坝处恰好是坚硬的灰岩。急流出峡，受到灰岩的阻拦，江水迂回，肆意侵蚀着峡口与沙坝之间的软弱夹层。横向上沱口两侧的软弱岩层也被地表水侵蚀，最终在江两岸凹成圆形状“大沱口”。

嘉陵江边野温泉。周静摄

重庆中心城区已探明温泉超60个

沿嘉陵江小三峡一路徒步北上，便可达到北温泉景区，期间沿途也可偶遇江边的野温泉。

据了解，重庆凭借独有的山形水势，形成了“山山有热水，峡峡有温泉”的地热资源，目前已探明的温泉有一百余个，其中中心城区温泉已超过60个，是名副其实的“世界温泉之都”。位于北碚的重庆北温泉有10个泉眼，年平均水温在37.5摄氏度，泉水含钙量居重庆温泉之首。

“重庆温泉与其它地方的温泉不同，与山、峡有着极为深厚的渊源。”张雪峰介绍，重庆的峡谷深处往往容易形成温泉，如嘉陵江温塘峡的北温泉、五布河峡谷的东温泉、花溪河峡谷的南温泉、温塘河统景峡的统景温泉、长江铜锣峡的望江温泉等，都是由于山脉在地表江河长年不断冲刷、侵蚀作用下被切穿，形成峡谷的同时，也为深层地下热水提供了“减压天窗”，使深层地下热水在压力作用下上升露出地表形成温泉。

张雪峰给小朋友和地质学爱好者们讲解地质知识。重庆市地质矿产勘查开发局川东南地质大队供图

据了解，近年来，重庆市规划和自然资源局开展了较大规模的地质遗迹调查，为推广地学科普和传播“珍爱地球，人与自然和谐共生”的理念奠定基础。