毛哥大嘴巴|谁没收到生日会邀请函?(后附翻译评选结果)
发布时间:2024-04-27 01:16 浏览量:10
哈喽
周五好鸭~
从月初到月末
盼望着,盼望着
五一小长假来了
《米老鼠》杂志5月刊也要来了!
(说不定有些米迷已经收到咯~)
没错,本期又到了《毛哥大嘴巴》栏目
米迷们可以先睹为快
今天,毛哥在常规介绍中
加入了一些“加密语言”
一起来看看吧!
封面:悠哉游哉的唐纳德与三只小鸭
目录
5月随刊礼物
邀请大家参加
唐纳德生日会
✦
✧
精彩故事
✦
彩色之夜
你有这么高速运转的
“彩色之夜”进入鸭堡小学
记住小鸭们给出的魔术!
兴高采烈的艾儿、梅儿和珍儿
向三只小鸭介绍了这一节目汇演
同学们跃跃欲试,想要一举成名
而贝贝的小间谍——两只可爱的小猫
收集到了有关表演节目的诸多“情报”
三只小鸭灵机一动
决定在舞台上表演魔术
……
“彩色之夜”注定非凡
激烈角逐后,
成功走红的将会是谁呢?
玉米与麦仁之争(下)
莎士比鸭曾经写道:
“玉米还是麦仁,
这是一个问题。”
随着一纸报道横空出世
鸭堡的玉米与麦仁之争进入白热化阶段
就是哪一种才是鸭堡的“嫡长”作物?
(嫡嫡道道)
倍感不安的三只小鸭向吉罗提出请求
他们通过时空电视
回到那一段真实的历史
玉米鸭还是麦仁鸭?
请期待尘埃落定的那一刻!
跌跌撞撞
打工唐纳德~我们喜欢你~
新的一天,新的工作
这一回,唐纳德当上了“澳陆天地”的员工
出人意料的是
唐纳德在训练动物方面十分有天赋
无论是袋鼠、鸸鹋还是鹦鹉
唐纳德都能相处自如
可是工作总有其枯燥繁琐
此番唐纳德的任职之路能否顺利?
敬请期待这个精彩的中篇故事吧!
迷路的小狗
究竟是何方神圣
害得布鲁托莫名其妙慌了一下?
这只可怜的小狗很得米奇欢心
它擅长杂耍,个性活泼
就连一开始略有敌意的布鲁托
也与它成为了好友
然而,米奇家并非久留之地
寻找小狗主人的过程并不顺利
转折的契机将在何时出现呢?
难忘的野餐
晴空万里,大好时光,Let’s野餐!
组织活动,黛丝发愁,Let’s开动脑筋!
唐纳德为淑女俱乐部的抽奖活动出了个好主意
通过设置诱人的奖品
吸引大家前来参与
正逢市政府也在举行抽奖
黛丝立即拜托葛莱史东发挥好运
从而进行“奖品转移”
心生不快的唐纳德
想出了一个坏主意……
交朋友
忙碌的吉罗常常顾不上和小助手玩耍
所以,小助手将目光转向了螺丝钉
它们快乐地跳着舞
却被吉罗劝阻
吉罗找出了一个机器人模型
试图让小助手和他培养友情
可是事与愿违
这个机器人似乎是个坏家伙!
吉罗的工作室随即陷入混乱……
✦
✧
趣味栏目
✦
酷鸭酷报
米奇趣味篇
米迷特别专栏
鸭堡趣乐园
你好,唐纳德
童趣30周年快乐
“鼠”你最棒
鸭堡奇案
✦
✧
特别环节
——颁奖典礼
✦
春节期间,毛哥为大家发放了节日小福利
(原谅毛哥一拖再拖
真的是太忙啦!)
一篇长达十页,内容丰富的英文原版故事
并向大家征集翻译作品
感谢米迷们积极参与,热情投稿
毛哥和编辑部各位一同仔细比对后
认真筛选出五份优秀作品
他们是:鞠鹏、翟梓竹、叶涩、156、Mr.Tsukimoto
(排名不分先后!)
这几位米迷的翻译各有特色,语言通顺,引人入胜
有的是把文字翻译并嵌入图片
有的甚至是手写作品
左右滑动,查看更多
优秀作品节选
当然,没有获奖的米迷们也不用灰心
你们的用心和细致在翻译中得到了完美的体现
本次活动到此圆满结束,鼓掌撒花~
本期话题
小学生流行什么?
TREND
各位有没有注意到本期推送中标蓝的句子。
这些是毛哥新学的一些“加密语言”。
你们有听说过吗?
想到用些黑话,是因为最近毛哥了解到——
现在的小学生跟过去的90后一样有自己的通用话语(毛哥那时候流行火星文)。
比如,9494(就是就是)、865(别理我)之类的。
除此之外,听说小学生中还流行养芒狗、咕卡、集闪卡(这个潮流毛哥算是跟上了)。
那么,你们知道现在的小学生中间都流行些什么吗?
Spring