《红楼梦》将翻拍,林黛玉成村姑,贾宝玉成“傻宝”,她让人难受

发布时间:2024-04-19 22:28  浏览量:9

说起《红楼梦》,大众应该都很熟悉。《红楼梦》是中国古代章回体长篇虚构小说,是中国古典四大名著之首。

1987年5月2日,电视剧《红楼梦》在中央电视台首播成功,之后成为中国电视史上不可逾越的篇章和无法超越的经典,剧中的每个角色也都成为经典的艺术形象,光有名有姓的人物就多达四百八十多人。

而作为被翻拍最少的《红楼梦》,在筹备多年的影版《红楼梦》一经发布预告片后,被网友吐槽了个底朝天。

据悉,影版《红楼梦》的全名叫作《红楼梦之金玉良缘》,导演是胡玫,曾打造了《孔子》以及《康熙王朝》等经典影片。

按理说她的新剧应该相当有水准,可是怎么预告片刚出来就被网友各种吐槽呢?着实让人摸不着头脑。

首先来说林黛玉,她本是言辞犀利如刀,却又不失娇柔清亮的一个大家闺秀。看起来外表柔弱,实际上却有一种独特的书卷气,让人觉得难以接近。

在胡玫导演的《红楼梦》里,由张淼怡饰演的林黛玉林,说好听点像个丫鬟,说的不好听就像个村姑,乡土气息浓厚,这不是故意让观众不舒服吗?

几乎所有镜头下,林黛玉脸上都流露着同一种情绪---假装偏头疼。

再看看贾宝玉,感觉还是比较顺眼的。只不过这一脸的婴儿肥,看来他伙食确实不错!但猛地一看,憨傻的表情很像是地主家的傻儿子,哪有一点古典仪态、娇生惯养的贵族模样。

还有王熙凤,由于王熙凤的性格特别突出,怎么着也得找个大家都熟悉的中生代演员来演才行啊。毕竟,刘晓庆和邓婕版的王熙凤就在那摆着。

而《红楼梦之金玉良缘》里的王熙凤却是个整过容的人,摄像头直接从鼻子拍到眉毛中间,笑起来的时候脸部肌肉绷得很紧,仿佛整个脸都被拉紧了,连笑容都显得僵硬,整张脸看起来就上个硅胶脸。难怪网友会疯狂吐槽怼脸拍,确实让人难受。

秦可卿,在原著中她虽然被描绘成一个性格风流,穿的稍微暴露一点的美少妇,但一点不妨碍她的容貌秀美,举止温柔。

但在《红楼梦之金玉良缘》中,她竟然变成了这副模样,和那些烟花巷柳的姑娘没啥两样,庸俗至极,观众看着都别扭。

由关晓彤饰演的贾迎春,从装扮来看,很像丫鬟偷穿贵妃娘娘的服饰,表情根本没有贵妃该有的端庄大气,显得很稚嫩。

因为关晓彤很多角色却属于比较“太妹型”型的
,比如《凤求凰》里骄纵蛮横的公主,《大丈夫》里是我行我素的“野丫头”,很难让观众不跳戏。

还有跟恶婆婆差不多样子的刘姥姥。

最后再来说一说贾府的史老太君,贾母绝对是个大人物,她却让美国华裔演员涂了个超炫的烈焰红唇,还戴上了“王冠”造型的头饰来亮相,就问你还有谁?

拍成这个样子,也难怪观众吐槽

纵观近些年,翻拍的这些作品,无一不是后浪推前浪,前浪死在沙滩上。但这个后浪还没拍就已经偃旗息鼓了。

翻拍需要勇气,首先就必须要有好的制作班底和优秀的演员,让我们拭目以待吧。

外部推荐