泰勒新专辑《苦难诗社》终极揭秘! 很多人竟因这首歌爱上她？
发布时间：2024-04-20 02:42 浏览量：7
重磅消息
Taylor Swift全新专辑
《苦难诗社》正式发表啦
平和英语Winnie老师
第一时间给大家带来分享
很多小伙伴对Taylor的印象
就是起源于《Love Story》这首歌
歌词朗朗上口 逢歌必求婚
在Taylor演唱会上被求婚
是种什么体验呢
估计会幸福地晕过去
说回正题
有多少小伙伴
对于Marry me的第一反应
就是求婚
但Marry me真的是求婚吗？
我们一起走进视频
学习如何用英语正确求婚吧
01
Marry
/ˈmæri/
v. 结婚，嫁，娶
Marry是妥妥的动词
所以Marry me 不是求婚
而是一句短语 “嫁给我吧”
过去式：Married 已婚者
例句：
I would dearly love to get
marry.
我想赶快结婚了。
02
Proposal
提议，建议，求婚
这个词原意就是建议、提议
准确的求婚翻译应该是
Marriage proposal
当用法越来越多 即便单独使用proposal
一些语境下也不会误翻译成其他意思
放心大胆地使用proposal吧
例句：
After a short courtship, she accepted his
proposal.
在短暂追求之后，她接受了他的求婚。
03
Courtship
求爱、求婚期
Courtship表示
即将进入结婚阶段的一段关系
大家都在做着最后的准备
Court：奉承、讨好
例句：
After a three-week
courtship
, Pam accepted Randy's proposal of marriage.
经过一段为期3周的准备，帕姆接受了兰迪的求婚。
一年之计在于春
在2024遇见未知并更好的自己
不要错过这个学习英语的绝佳机会