【伊苏4考据】纠正谬误-莉莉娅的病是否影响了塞尔塞塔的故事
发布时间：2024-04-16 19:39 浏览量：4
伊苏4乃是整个伊苏系列中身世背景最为复杂的一代。由于法老控自己对于《伊苏4》的外包制作，导致这一部衍生出了多个版本：《伊苏4 伊苏国的黎明》，《伊苏4 太阳的假面》，《伊苏4 太阳的假面·新编》以及《伊苏 塞尔塞塔的树海》。
不管是哪个版本，剧情都接在《伊苏2》的结局之后（请暂时无视伊苏10）。讲述亚特鲁前往塞尔塞塔地区，调查太阳假面与最后的有翼人艾尔迪尔的故事。其中在考究中发现，质量上乘的PCE版曾被法老控列为正史。但在后来的《伊苏6》设定集中则将故事更接近原案的SFC版扶正，PCE版的故事就此成为黑历史。直到2012年重制的《塞尔塞塔的树海》问世，法老控才拥有了真正的自己的《伊苏4》。
虽然玩家们一致认可亚特鲁以勇者这一身份活跃于塞尔塞塔地区，但在这样的行为中也有一部分元素让玩家们认为：是莉莉娅的病再度发作，导致亚特鲁与夫雷亚和多奇前往塞尔塞塔寻找塞尔塞塔花的原种，顺便成为勇者拯救塞尔塞塔地区。
但事实真的如此吗？
太长不看的可以直接跳过到结语去看，反正内容就一句话的事
在认识这个问题之前，首先我们要认识莉莉娅是谁。
莉莉娅，15岁，首次登场于伊苏2，是一位在伊苏国的蓝斯村与母亲巴纳一同生活的少女。她发现了倒在废墟中的亚特鲁并且加以照料。莉莉娅总是表现得很有行动力，但实际上她却患上了重病。不过这也在亚特鲁的活跃下完全治好了。那之后，她对于亚特鲁怀抱着恋心，并担心亚特鲁的安危，追到了萨尔蒙神殿。（译于：伊苏30周年纪念本）
其实就是这样的一位淳朴可爱的少女，在几十年前赢得了无数玩家的欢心。包括法老控举办的莉莉娅小姐活动也好，包括单独出的各种周边，以及法老控自己画的婚纱莉莉娅与和亚特鲁一同生活的莉莉娅的图也好。莉莉娅是一个人气出众的角色。
而伊苏30周年纪念本的内容介绍里，对于本篇的主要问题已经给出了答案：莉莉娅早在伊苏2的故事里，她的病就已经治好了。
但事情不能就这么解决了，伊苏30周年纪念本已经是在伊苏树海发售之后才出版的，这很有可能是法老控自己吃书。
那么我们倒退回30年前。
在伊苏4中，莉莉娅再度登场。且不管是在PCE版还是SFC版，莉莉娅都有很多戏份。因笔者是先玩的SFC版，所以先介绍SFC版的内容。
SFC的伊苏4
SFC版中，亚特鲁被莉莎的漂流瓶所引导前去拯救塞尔塞塔，而夫雷亚则是为了寻找塞尔塞塔花的原种制作万能药，搭上了与亚特鲁一同前往普罗马洛克的航船。途中因为亚特鲁需要集齐大地之瞳、太阳之瞳和月之瞳，亚特鲁回到艾斯塔里亚寻找可能持有月之瞳的人。而当亚特鲁收拾完再度出现于艾斯塔里亚的魔物们，找到了在港口的巴纳的时候才得知，莉莉娅在家里找到了一颗石头，巴纳跟她说，这个石头有着可以实现爱情的力量，这让莉莉娅急忙出发前往塞尔塞塔想要与亚特鲁相遇。故事发展到这里，解决了艾斯塔里亚异变的亚特鲁立刻传送回塞尔塞塔前去解救莉莉娅。
我们从SFC版剧情内容中不难看出，实际上完全没讲所谓的莉莉娅重病再度发作，然后亚特鲁与夫雷亚前往塞尔塞塔给莉莉娅找药这件事。而莉莉娅本人一点生病的样子都没有，甚至在得知家里有一块能够实现爱情的石头后，火速前往艾斯塔里亚与亚特鲁相遇。从这样的行为来看，笔者认为没有比这样的莉莉娅更健康的人了。
PCE的伊苏4
PCE版中，莉莉娅的初登场要比SFC早很多。在亚特鲁和多奇回到艾斯塔里亚之后，根据躲避达尔克法克特的莎拉的说法，塞尔塞塔出现了比达姆更强的波动，于是莎拉请求亚特鲁前往塞尔塞塔解决异变。而在结束了夜晚的盛会后，清晨莉莉娅来到古邦的房子前敲门找亚特鲁，众人这时才发现亚特鲁后半夜就已经动身了。此外，在亚特鲁第一次回到艾斯塔里亚之前，根据村民所述，夫雷亚早已经先行前往了大陆，也就是塞尔塞塔。
这个动机显然也不是莉莉娅得了重病需要亚特鲁和夫雷亚去塞尔塞塔找原种来治病。不过PCE版的内容里有没有需要用塞尔塞塔花来治病的剧情呢？答案是肯定的。在中途亚特鲁在雪山村落救下被魔物困住的小男孩后，小男孩发生了石化。村民们认为是小男孩中了魔物的毒，于是亚特鲁立刻请在塞尔塞塔当医生的夫雷亚过来治病。夫雷亚认为，要治这种石化病需要用塞尔塞塔的原种制成的万能的圣灵药。于是亚特鲁在雪山附近找到了原种并把药交给了夫雷亚。之后夫雷亚在塞尔塞塔的医院调配药物不顺利，所以二人才会回到艾斯塔里亚调配药物，并且在解救了被加迪斯当作人质的莉莉娅之后，亚特鲁再次回到塞尔塞塔继续冒险。而被解救后的莉莉娅则每天守在萝妲之树下为亚特鲁祈祷。
所以两个老版本的莉莉娅也都是健康的，而为了给莉莉娅做药而去塞尔塞塔这件事则是不折不扣的谣言。
其他版本的伊苏4
PS2的伊苏4
PS2版的伊苏4因为笔者并没有游戏截图，但也进行了考究，所以纳入了其他版本内。
PS2的伊苏4里，故事开始的时候亚特鲁和夫雷亚就在前往普罗马洛克的船上了，而夫雷亚是想研究塞尔塞塔花的原种打算前往塞尔塞塔，这个时候亚特鲁还没决定好下一个目的地去哪，夫雷亚便邀请了亚特鲁。随后到达普罗马洛克之后，在与老朋友叙旧的过程中，杜廉插了进来告知亚特鲁第七本伊苏之书的存在，并且被不明人士带入了塞尔塞塔的树海。为了调查第七本伊苏之书，亚特鲁下定了与夫雷亚一同前往塞尔塞塔的决心。
显然，仍然没有提及病重的莉莉娅与给她找药的事情。
伊苏4太阳的假面漫画版
因为主要以游戏内容为考究，漫画与小说这种内容往往是不纳入范围的。但实际上伊苏4太阳假面的漫画里，莉莉娅也是一个健康的对亚特鲁有着强烈爱慕之心的女孩。笔者先前去日本的时候，有幸看过太阳假面这本漫画，并存下了一些照片。
因为照片照的不多，也只是捡着莉莉娅的内容照了，想看的可以自己找资源看。
结语：其实这篇文章用一句话就能说完了。就是伊苏2里莉莉娅就已经把病治好了，伊苏4里给莉莉娅找药这种设定根本不存在。
此外因本文内容以纠正谬误为主，并不讨论这样的问题的源头出现在哪。伊苏4的发售距今已经有31年的历史，伊苏树海也已经是12年前的作品了，在这样的情况下追根溯源，笔者也不是做地下万事屋的。此外，在伊苏10发售前媒体对近藤社长的采访中，也出现了类似的问题，而他的回答里完全没提到莉莉娅，只提到了夫雷亚自己为什么要做这种事。说实话，搞不好社长自己听到这个问题都是一脸懵的状态吧。
以及多个老版本伊苏4的汉化组