弃亲子骂倪震,刀刺郑佩佩前任,双标的亦舒才懒理《承欢记》爆改

发布时间:2024-04-30 00:43  浏览量:10

亦舒原著改编的电视剧《承欢记》终于大结局,从开播之初书粉跟观众就掐个不停,某浪和某瓣口碑也呈现两极分化。分歧点在于书粉认为该剧借师太名头讲着国产小娇妻与霸总的故事,关联性约等于没有。而部分观众觉得亦舒原著年代久远,改编成符合时代的剧未尝不可,况且杨紫、何赛飞等好演员的演技可圈可点。

这已经不是大伙儿第一次对亦舒作品改编产生质疑了,之前口碑相对稳的《我的前半生》《流金岁月》等剧同样加了许多狗血桥段,从头看到尾除了主线和人设稍微能立住,其他故事跟原著没有半毛钱关系。究其原因,一方面亦舒的书确实改起来是个大工程,她喜欢将书中女郎描绘得细碎且坚强,绝少出现抓马的感情起伏,所以如果直接按照原著拍看点自然不多。

当年亦舒老友杨凡导演就将《玫瑰的故事》和《流金岁月》改得体无完肤,虽大卖但自认为马虎,大抵靠着张曼玉、周润发等明星撑场才叫人心悦诚服。另一方面,亦舒爱钱胜过版权,卖出去便坐等收钱,随便对方怎么改。杨凡笑称上映后请亦舒来看,她看到落泪,可能因为分不清是不是自己的作品。这与另一言情作家琼瑶不准改一字文艺对白的要求大相径庭。

此举不仅让翻拍作品质量良莠不齐,而且奇特做法饱受外界非议,尤以亦舒亲侄子倪震攻击最甚,说她“早婚产子、离婚反目、怀才未遇......姑姑多年来都有阴影,怕小表弟有天会上门要钱”。指的便是19岁结婚生下儿子蔡边村,没两年悄然离开像什么都没发生,以至于33年后蔡边村公开在纪录片中寻母。

另一厢亦舒并没闲着,转头恋上邵氏大明星岳华,还是接手刚分手的好姐妹郑佩佩。不过亦舒在这段轰动的恋情中时常搞风搞雨,特别是不能触及“郑佩佩”三个字,最惨烈的一次将刀直插岳华睡的床的心口位置,甚为恐怖。后来心高气傲的亦舒嫁给港大教授隐居加拿大不再问世事,晚年数着暴涨的版权费逍遥,最终也没能活成笔下女郎。

1

亦舒靠写稿赚钱是受哥哥倪匡影响。1963年金庸邀请倪匡在《明报》副刊连载小说之前,他创作的“黑女侠花木兰系列”已被读者追捧,高峰期曾创下为12家报刊同时写连载小说的纪录,稿费为全港之首。与此同时,15岁的亦舒在倪匡推荐下给《西点》杂志投稿拿到第一笔稿费,立马跑去铜锣湾大丸百货买衫。两年后出版首部个人小说集《甜呓》。

家中亦舒排行老六,倪匡为四哥

当年她仍在念中学,而后每年以10部左右作品疯狂问世,堪称文坛一朵奇花,香港坊间用“文曲星下凡一分为二,都落在了倪家”来称赞兄妹俩的才华。令人意外的是,中学毕业后亦舒放弃念大学机会,开始专职写小说并任《明报》记者,负责写新闻、娱乐等消息,早早成名但这个时期出圈的作品不多。

值得插一句的是,这段时间亦舒与大8岁的女作家西西是好闺蜜,西西先一步活跃于香港文艺圈,经常带她跟年轻作家们一起玩,共同兼任邵氏旗下《南国电影》《香港影画》等杂志记者采访明星,清新明快的笔触很受欢迎。跟邵氏明星岳华、郑佩佩正是一来二去相熟,彼时两人拍摄电影《大醉侠》走红而擦出爱火花,拍拖时亦舒常常加入其中三人行。

不过刚开始亦舒未将心思放在岳华身上,而是爱上了圈内一位画家才子蔡浩泉。据说亦舒追他非常主动热烈,西西、蔡炎培等人亲见这段感情。但亦舒父母强烈反对,毕竟女儿刚成年,加上蔡浩泉有才却只是个初出茅庐的穷小子,性格刚烈的亦舒没有妥协,在尖沙嘴乐宫摆一桌酒,请朋友吃了顿饭算正式完婚。

婚后小两口在小房子里孵豆芽过着清贫的生活,很快生下儿子蔡边村。可惜有情并不能饮水饱,两人时常为钱争执,亦舒脾气又大,三年后婚姻草草收场。刚开始几年,亦舒偶尔会探望儿子,随着蔡浩泉另娶直接断了联系。至于原因,她始终未正面回应,或许从作品《妈》中那句“你父亲已经浪费了她的前半生,现在你又要去浪费她的后半生”能看出些端倪。

亦舒事后有回应自己并非薄情之人

相比之下,已贵为邵氏当家小生的岳华开始入了师太法眼。岳华开车郑佩佩坐车,亦舒偏挤进来当电灯泡。到家后自称有夜盲症,坚持要岳华送上楼。顶着一张好人脸,又有好人性格,亦舒被岳华疯狂吸引,重蹈覆辙女追男成功。而原本与岳华感情产生间隙,郑佩佩很快到美国与富商原文通闪婚,但两人依然保持友好往来,这也为后来亦舒一系列疯狂行径埋下伏笔。

2

1971年,爱得高调的亦舒和岳华登上《明报周刊》封面,赫然用“亦舒为什么爱岳华”作耸动标题。多年后岳华提起这位作家前女友,苦笑却多于甜蜜,用一个微妙的词“脾气独特”来形容她,细数往事无比惊人。除了刀刺岳华,某次亦舒看到报纸写岳华和郑佩佩感情往事,气得将他的西装剪得稀巴烂。

压倒他们的最后一根稻草,还是亦舒不能忍受两人有牵扯。源于郑佩佩结婚生子后写了一封信给岳华,内容普通平常,但亦舒认为他们藕断丝连非常愤怒,便擅自将这封信向报纸杂志公开。结果弄得郑佩佩家庭也出现矛盾,当然这并不是导致她与前夫离婚的主因。这一举动却彻底惹毛岳华,坚决同亦舒分手,即便跪下求复合也不为所动。

《大醉侠》三大主演聚首

两人直接为此反目,后来亦舒去了台湾。多年后双双移居加大拿生活,好巧不巧,同在温哥华电台工作,时常在超市相遇,彼此当对方透明。亦舒鲜少谈到岳华,唯有的一两次这样说“不知道当初自己的眼光怎么到如此,别人家男友分手还能做朋友,偏偏自己的龌龊愚蠢......”师太心里真这么认为吗?倒也不一定,大概生性傲娇的她没想到碰到个软钉子吧。

有意思的是,岳华后来的太太恬妮经由亦舒好友蔡澜撮合成功,而蔡澜跟亦舒的关系亦有些微妙,他说“两人老死不相往来”,并非关系不好,只是极少见面,还强调亦舒与倪匡也是老死不相往来的关系。可能跟亦舒本身喜欢与人保持疏离感有关,包括倪匡生前曾吐槽每每打电话到加拿大找亦舒总转至留言信箱,以及倪匡去世后亦舒同样无回应。

其实倪匡很看重这个妹妹,每部作品都看,更赞文字比自己好。亦舒嘴上不说什么,但对兄长很是推崇维护,唯一一次与倪震掀起骂战,也是为了反驳他自述童年艰苦,埋怨父母不懂得管教自己。说白了还是替哥哥出头。从倪震自幼读华仁书院,私家车出入,到零用钱花不尽,再到倪震花钱请西西为他补习,顺便踩了一脚他的那些漂亮女朋友童年才不怎么样呢。

倪震读完暴露,愤而揭了姑姑老底,用一场年少被亦舒毒打往事,掀开她道道伤疤。比如自少家贫才会那么爱钱,十几岁反叛早婚生子,时常发疯在家打亲人,同时以牙还牙讽刺她四十多岁靠人工受孕“老蚌生珠”搏了个女儿,疼惜之情与对小表弟不管不理简直天壤之别。虽然稿件最终未公开刊登,但内容流出后众人皆知,姑侄关系急转直下。

3

不过抛开这次公开互揭家丑,亦舒与倪震结怨由来已久,直接导火索便是倪震“那些漂亮女朋友”中最著名的大美人李嘉欣。1988年李嘉欣以大热门姿态拿下香港小姐冠军,身为评委之一的倪震又打电话又是许下太平山之约,发起猛烈攻势追到佳人。随即小情侣经常出双入对,李嘉欣也会跟倪震参加家庭聚会,当年黄霑向林燕妮求婚的名场面两人都在。

可目光犀利的亦舒并不看好这段情缘,不仅在专栏中唱衰,说“与其再走10年,不如分手”,而且写了一篇短文《印度墨》,讲一个出身贫寒的女演员遇到书香门第贵公子,谈了一段美妙的初恋,最终女演员投入富豪怀抱的故事。被外界认为隐射二者并劝诫侄儿。心高气傲的李嘉欣哪受得了这种委屈,没多久就跟倪震分道扬镳,倪震也因这番言论心绪难平。

看不上李嘉欣,亦舒倒是对倪震现任太太周慧敏赞赏有加,专门写过一篇《智慧》短文夸她如日本漫画中美少女一般秀丽,性格随和且没有虚荣心。就算姑侄交恶,亦舒与周慧敏也一直关系密切,以至于倪震被曝出“偷食”事件后,周慧敏的分手声明写得入情入理,港媒甚至猜测亦舒是否在背后助力。

殊不知此时的亦舒早已在加拿大乐享当全职家庭主妇,作品风格已从早年的犀利变成乐享平静生活。而与岳华分手前后她已开始转型当白领赚钱,并不想止步于当纯粹的作家。可能为了弥补早年未读大学的遗憾,1973年亦舒远赴英国读了三年酒店管理,因经济情况差,吃住极其简陋,再度萌生要把经济搞起来的念头。

后来到台北圆山饭店任领班,再返回香港到香港中环富丽华酒店、佳艺电视台、港府新闻办等处工作,彻底成为正宗白领,只在业余时间写写专栏和小说。卖作品版权是搞钱的方式之一,用杨凡的话来说,将《玫瑰的故事》电影版权卖给自己,仅因为亦舒想买一对Buccellati的耳环。

记得倪震还曾嘲讽亦舒长得不好看,后来突然漂亮起来,话虽难听,但亦舒对物质和美的追求确实孜孜不倦,这点在作品中随处可见。她常常描写上流社会生活和富家女,也充斥着各种奢侈品。从另一个角度来看,亦舒更现实,有家庭有富裕生活才是终极目标,晚年的她显然做到了,手中超过300本小说能带来的收益实属可观,至于纷扰往事就让它随风去吧。

标签:

外部推荐