平衡技术应用和老年人的实际需求，可以采取以下策略

社区在推广智慧养老服务平台时，要平衡技术应用和老年人的实际需求，可以采取以下策略：

1. **需求调研**：深入了解老年人的需求和偏好，包括他们对技术的接受程度、日常活动的需求、健康管理的需求等。这可以通过问卷调查、访谈、社区活动等方式进行。

2. **技术适应性**：选择或开发适合老年人使用的智能设备和应用程序，确保它们易于操作、界面友好，并且能够满足老年人的具体需求。

3. **服务定制化**：提供定制化的服务，如健康管理、紧急响应、家政服务、文化娱乐等，以满足老年人多样化的需求。

4. **培训和教育**：为老年人提供技术使用的培训和教育，帮助他们熟悉和掌握智慧养老服务平台的操作。

5. **社区参与**：鼓励社区成员参与智慧养老服务平台的建设和运营，提高老年人的参与感和归属感。

6. **安全和隐私保护**：确保平台的数据安全和老年人的隐私保护，建立信任。

7. **持续改进**：根据老年人的反馈和使用情况，不断优化和升级服务，确保服务质量。

8. **政策和资金支持**：争取政府和相关机构的支持，为智慧养老服务平台的建设和运营提供必要的政策和资金保障。

通过这些策略，社区可以确保智慧养老服务平台既能够充分利用现代技术的优势，又能够贴合老年人的实际需求，为他们提供高质量、便捷的服务。