翁同龢品重庭植八言联 老年颜体形而下之境界超脱

翁同龢《品重庭植八言联》为纸本行楷，高五尺五，联各宽约一尺，属江苏省美术馆藏。

释文“品重圭璋望隆彝鼎；庭植嘉树家藏秘书。”上下款“稚衡世大兄雅属。翁同龢。”

圭璋，原指先秦时期两种玉制礼器“圭”与“璋”，汉代起融入儒家“君子比德于玉”思想，衍生出品德象征，形容一个人品质高尚，内心纯洁。彝鼎，古代祭祀仪式中使用的鼎、尊、罍等青铜礼器的统称。古代常被用作比喻人物典雅出众。成语“彝鼎圭璋”即比喻人才品德高尚、典雅出众。秘书，秘密机要的书籍文件，这里指谶纬图箓等书。嘉树，本指形态优美、品质优良的树木。在古典诗词中常作为审美意象出现，描绘枝叶繁茂的景象。

内容为翁同龢自撰联，称颂“稚衡世大兄”人品家世之不凡。大意是，品德如玉声望出众，庭木繁茂书藏秘籍。此联字面意思如此，但“圭璋”“彝鼎”“嘉树”“秘书”几个词均为虚拟，是一种意象或者说美好、典雅物件的象征，并不完全是指具体实物，有一种可意会不可言传的审美效果。

此联气息淳厚宽博，尽得颜书之精神，在颜体的基础上加入北碑笔意，实现了碑帖的完美融合。根据诸多墨迹分析，作品或为翁同龢后期手笔，纸墨不合，走笔滞涩，取颜书之实，略颜书之形，进入老而弥坚、形而下之的超脱之境界。

2025年7月23日星期三